Traductions de „Machtdemonstration“ dans le dictionnaire allemand » français

Machtdemonstration SUBST f

Machtdemonstration

démonstration f de pouvoir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiterer Antrieb für das Anlegen der kostspieligen Sammlungen war bei den Fürsten oftmals rein die Möglichkeit zur Machtdemonstration.

de.wikipedia.org

Während einer Außenmission auf einem fremden Planeten wird sie durch ein feindliches Wesen als Zeichen einer Machtdemonstration ermordet.

de.wikipedia.org

Auf dem Hintergrund dieser außenpolitischen Auseinandersetzungen könnte die Welle von Hexenprozessen eine innenpolitische Funktion von Machtdemonstration dargestellt haben.

de.wikipedia.org

Als Motiv vermutet man eine Machtdemonstration gegenüber der germanischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Diese Bauten wurden vor allem zum Zweck der Machtdemonstration errichtet, es wurden hier Gesandtschaften aus vielen Ländern innerhalb und außerhalb des achämenidischen Herrschaftsbereiches empfangen.

de.wikipedia.org

Diese Machtdemonstration führte zu heftigem Widerstand von Seiten der griechischen Regierung.

de.wikipedia.org

Die Machtdemonstration in Form der Stationierung einer solchen Kampfgruppe vor einer feindlichen Küste dient in der betreffenden Region als Druckmittel.

de.wikipedia.org

An ihre Stelle traten neue Symbole monumentaler Machtdemonstration.

de.wikipedia.org

Diese Machtdemonstration wurde mit Argwohn von politischen und gewerkschaftlichen Organisationen beobachtet.

de.wikipedia.org

Die Gebäude verdeutlichen die rücksichtslose Machtdemonstration der einen oder der anderen Ideologie über die Synagoge als religiösem Kulturraum.

de.wikipedia.org