Traductions de „Motivierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Motivierung <-, -en> SUBST f

Motivierung

motivation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aktivierung oder Motivierung heißt, den Schüler anregen und ihm die Möglichkeit geben, im tätigen Umgang mit den Dingen Lernerfahrungen zu sammeln.

de.wikipedia.org

Der Film könne durch ungeeignete Vergleiche Ressentiments Nahrung und Motivierung geben und als Zünder wirken.

de.wikipedia.org

Insbesondere aber ist die Frage der Motivierung bei lexikalischen Versprechern nicht unangebracht.

de.wikipedia.org

Eines der Probleme bei der unternehmerischen Nutzung sozialer Medien ist die Motivierung der Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Die zeitgenössische Kritik bemängelte die fehlende psychologische Motivierung der Charaktere.

de.wikipedia.org

Die Motivierung der Mitarbeiter ist in dieser Organisationsform die Aufgabe des Managements.

de.wikipedia.org

Die Aktivierung und Motivierung alternder Erwerbstätiger setzt eine Abkehr von Defizitmodellen des Alterns voraus.

de.wikipedia.org

Auch die Figuren bleiben oberflächlich und skizzenhaft, können nicht durch ihre Persönlichkeit oder Motivierung hervortreten.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wird auch die Motivierung des tragischen Endes diskutiert.

de.wikipedia.org

Schwieriger fällt eine solche Motivierung bei sportunerfahrenen Personen, die oft noch abgeneigter gegen sportliche Aktivitäten sind.

de.wikipedia.org