Traductions de „Passagierliste“ dans le dictionnaire allemand » français

Passagierliste SUBST f

Passagierliste

liste f des passagers

Expressions couramment utilisées avec Passagierliste

die Passagierliste durchchecken

passer la liste des passagers en revue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem fehlen ganze Passagierlisten im Datenbestand.

de.wikipedia.org

Möglicherweise gab es noch mehr Opfer, da es keine Passagierlisten gab und blinde Passagiere keine Seltenheit waren.

de.wikipedia.org

Die Passagierliste der ersten und zweiten Klasse enthielt die Namen von 443 Passagieren, für die dritte Klasse wurde keine Passagierliste geführt.

de.wikipedia.org

Bei der Versicherungsgesellschaft der Luxusyacht finden die Ermittler die Passagierliste der letzten Fahrt.

de.wikipedia.org

Die Passagierliste wurde durch das russische Notfallministerium veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Gemäß der Passagierliste waren 17 Insassen der Maschine Kinder.

de.wikipedia.org

Die Auswertung erfolgt automatisch durch ein kleines Gerät, welches die Passagierliste elektronisch pflegt und hinten den Bordkartenabschnitt ausgibt, oder durch Personal.

de.wikipedia.org

Vergnügnungs- und Erholungsreisen sowie Passagierlisten, teilweise mit Angaben zu den technischen Parametern des Schiffs und Decksplänen, verwendet.

de.wikipedia.org

Bei den Passagierlisten handelt es sich um handschriftlich ausgefüllte Formulare, die in unterschiedlicher Qualität überliefert sind.

de.wikipedia.org

Die genaue Anzahl der Todesopfer ist nicht bekannt, da Logbuch und Passagierliste mit dem Schiff verloren gingen.

de.wikipedia.org