Traductions de „Passagierliste“ dans le dictionnaire allemand » turc

Passagierliste SUBST f

Passagierliste

yolcu listesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemäß der Passagierliste waren 17 Insassen der Maschine Kinder.

de.wikipedia.org

Bei der Versicherungsgesellschaft der Luxusyacht finden die Ermittler die Passagierliste der letzten Fahrt.

de.wikipedia.org

Die erfassten Daten beruhen auf den Passagierlisten der Auswandererschiffe.

de.wikipedia.org

Anhand der Passagierliste galten auch nach Tagen noch drei Personen als vermisst, man vermutet ihre sterblichen Überreste in der Asche der völlig ausgebrannten Kabinen.

de.wikipedia.org

Bei den Passagierlisten handelt es sich um handschriftlich ausgefüllte Formulare, die in unterschiedlicher Qualität überliefert sind.

de.wikipedia.org

In der Passagierliste war sie als Angestellte eingetragen.

de.wikipedia.org

Ein chinesischer Staatsbürger, dessen Reisepassnummer mit derjenigen eines Passagiers anderen Namens in der Passagierliste übereinstimmte, hat das Flugzeug nie betreten, wie die chinesische Polizei feststellte.

de.wikipedia.org

Da es keine akkuraten Passagierlisten gab, ist es möglich, dass die Anzahl der Personen auch differierte.

de.wikipedia.org

Das belegen Einträge in der Passagierliste eines Schiffes.

de.wikipedia.org

Außerdem fehlen ganze Passagierlisten im Datenbestand.

de.wikipedia.org