Traductions de „Pflanzenart“ dans le dictionnaire allemand » français

eine Tierart/Pflanzenart unter Naturschutz stellen

prendre des mesures de protection à l'égard d'une espèce animale/végétale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schutzzweck besteht in Entwicklung eines Ausschnitts des eiszeitlichen Haffstausees mit Laubwäldern und Grünland als Lebensstätte seltener Tier- und Pflanzenarten.

de.wikipedia.org

Auf einer Fläche von 2 ha beherbergt er über 7000 Pflanzenarten.

de.wikipedia.org

Auch werden im Garten der Grundschule zahlreiche lokale Pflanzenarten gezüchtet.

de.wikipedia.org

Bei einigen wenig oder gar nicht verholzten Pflanzenarten ist die Nutzung als Grünfutter für die Tierhaltung möglich, teilweise nach Aufbereitung durch Trocknung oder als Silage.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Hilfe können Schlüsse über die Verbreitungsmöglichkeiten von Tier- und Pflanzenarten in Raum und Zeit getroffen werden.

de.wikipedia.org

Die beiden Heidegebiete beherbergen für die übrige Region recht seltene Pflanzenarten, die an xerophile Standortbedingungen angepasst sind.

de.wikipedia.org

Die Vorkommen des Totholzes und der Höhlenbäume sind wieder zu erhöhen, um der Vielfalt von Tier- und Pflanzenarten Fortpflanzungs- und Ruhestätten zu bieten.

de.wikipedia.org

Auf einer Fläche von vier Hektar rund um das Schulgebäude wachsen inzwischen mehr als 1.400 Pflanzenarten, vor allem aus der mediterranen subtropischen Klimazone.

de.wikipedia.org

In der Heidelandschaft standen zum Teil Birken und andere genügsame Bäume und Pflanzenarten.

de.wikipedia.org

Es weist eine große Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten auf.

de.wikipedia.org