Traductions de „Pint“ dans le dictionnaire français » allemand

une pinte (unité de mesure de volume pour des liquides)

die Pinte ou das Pint

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner kämpfte er auch bei Pinten.

de.wikipedia.org

Vollkornbrot und Gemüse, sowie Kartoffeln waren nicht rationiert und eine Viertel Pinte Milch war täglich erlaubt.

de.wikipedia.org

Allerdings sieht man auch tagsüber schon Geschäftsleute in Pubs, die dort ihre Mittagspause verbringen und dabei auch durchaus schon ein Pint Bier zu sich nehmen.

de.wikipedia.org

Im englischsprachigen Raum wird das Pintglas in zylindrischer oder konischer Form genutzt, das ein Pint Bier aufnimmt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Waffe mit 7,5 Pint (4,62 Liter) Kühlwasser befüllt.

de.wikipedia.org

In einer Minute können 10.000 Pints Bier ausgeschenkt werden.

de.wikipedia.org

Die Pinte () bzw. das Pint [] () ist ein altes, im angloamerikanischen Maßsystem aber bis heute verbreitetes Raummaß sowohl für Flüssigkeiten als auch – besonders im angloamerikanischen Maßsystem – für Trockenmaße.

de.wikipedia.org

Für die Zapfung eines Pints benötigt man zwei bis drei Pumpzüge.

de.wikipedia.org

Das Maß entsprach der sogenannten neuen lombardischen Pinte.

de.wikipedia.org

Einige ihrer Zyklen wurden zuerst in Deutschland vorgestellt, andere, wie zum Beispiel „Fiddle & Pint“ wurden erstmals in Dublin gezeigt und kamen dann nach Deutschland.

de.wikipedia.org