Traductions de „Prunkstück“ dans le dictionnaire allemand » français

Prunkstück SUBST nt

Prunkstück

pièce f de luxe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Prunkstück war der nach 1945 verlorengegangene Kronleuchter mit zahlreichen allegorischen Darstellungen.

de.wikipedia.org

Als Prunkstück der Knappenkapelle gelten die vier spätgotischen Altäre.

de.wikipedia.org

Alte Statuen, Altäre, Gestühle und die Kanzel wurden entfernt und durch Einrichtungen in schwungvollem, barockem Stil ersetzt; Prunkstück der neuen Ausstattung war der neue Hochaltar.

de.wikipedia.org

Dieses mit Spitztürmen und Erkern gezierte Bauwerk war von einem Garten umgeben, dessen Prunkstück eine Wasserfontäne war.

de.wikipedia.org

Das Prunkstück des Trinkservices stellt allerdings der große griechische Bronzekessel dar.

de.wikipedia.org

Prunkstück der mobilen Ausstattung der Kirche ist ein 1743 neu gefasstes Kreuzpartikelreliquiar aus der Zeit der Romanik.

de.wikipedia.org

Während das kaum belichtete dreischiffige Sockelgeschoss lediglich Wirtschaftszwecken dient, bildet der doppelt kubische Bankettsaal das Prunkstück des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Das Prunkstück der Kirche ist der Hochaltar mit der Darstellung der Marienkrönung, der beherrschend im gotischen Chor steht.

de.wikipedia.org

Prunkstück ist eine Prachtausgabe von 1594, die das Museum im Jahr 2019 erwerben konnte.

de.wikipedia.org

Im Hauptteil als Prunkstück wurden kaum Nachträge eingearbeitet.

de.wikipedia.org