Traductions de „Sakralbau“ dans le dictionnaire allemand » français

Sakralbau -bauten SUBST m

Sakralbau

édifice m sacré

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Umwandlung eines Sakralbaus in einen Profanbau bezeichnet man als Profanierung.

de.wikipedia.org

Mit seinem Atelier war er an über 70 Sakralbauten beteiligt, darunter auch zahlreiche Sanierungen, Erweiterungen und Umgestaltungen, die aus der Zeit heraus erforderlich waren.

de.wikipedia.org

Erst vor wenigen Jahren konnten die Fundamente eines Sakralbaus mit kreuzförmigem Grundriss freigelegt werden.

de.wikipedia.org

Der Sakralbau ist reich mit Ornamenten bemalt und im Inneren mit Holzelementen verziert.

de.wikipedia.org

Christliche Sakralbauten gab es, wie archäologisch nachgewiesen wurde, seit dem 4. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Auch Sakralbauten, Brunnen, Brücken, und historische öffentliche und private Gebäude stehen hier unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Nach verbreiteten esoterischen Vorstellungen sind alle Kultstätten aus vorchristlicher Zeit und Sakralbauten, die über Kultstätten errichtet sind, besondere geomantische Kraftorte.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert wurden Sakralbauten vielfach in diesem Baustil errichtet.

de.wikipedia.org

Die Kategorien finden Anwendung in der zeitlichen Zuordnung der Baustile in Sakralbauten.

de.wikipedia.org

Maßwerkfenster waren in der ursprünglichen Ausführung als bunte Bleiglasfenster konzipiert und wesentlicher Bestandteil der gotischen Raumkonzeption in Sakralbauten.

de.wikipedia.org