Traductions de „Schulmädchen“ dans le dictionnaire allemand » français

Schulmädchen SUBST nt fam

Schulmädchen

écolière f

Schuljunge SUBST m fam

Schuljunge

écolier m

Idiomes/Tournures:

jdn wie einen [dummen] Schuljungen behandeln

traiter qn comme un gamin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei sieht er, wie ein Schulmädchen ihre scheinbare Mutter beißt.

de.wikipedia.org

Er zählt zum Genre der Report-Filme und ist nach dem Schulmädchen-Report-Schema im pseudo-dokumentarischen Stil aufgebaut.

de.wikipedia.org

Besonders japanische Schulmädchen nutzen das System und tauschen mit ihren Freundinnen entsprechende Fotoaufkleber.

de.wikipedia.org

Der Film zählt zum Genre der Report-Filme und ist nach dem Schulmädchen-Report- Schema aufgebaut.

de.wikipedia.org

Sie besitzt ein sehr junges Aussehen und eine junge Stimme, posiert bevorzugt als niedliches, unschuldiges Schulmädchen.

de.wikipedia.org

Der Unterricht wurde bald auf Schulen und Seminare ausgeweitet, und sie lehrte vor Lehrern und Schulmädchen.

de.wikipedia.org

Zuletzt war sie in einer Episode der Fernsehserie Schulmädchen zu sehen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise nimmt man an, dass Schuluniformen vor allem deshalb zum Fetisch werden, weil sie dem Stereotyp des jungen Schulmädchens entsprechen.

de.wikipedia.org

Im Softsexfilm Die Schulmädchen vom Treffpunkt Zoo etwa verkörperte er 1979 Mick.

de.wikipedia.org

Der Film ist, wie jeder andere Reportfilm aus dieser Zeit auch, nach dem Prinzip des Schulmädchen-Reports aufgebaut.

de.wikipedia.org