Traductions de „Spielbrett“ dans le dictionnaire allemand » français

Spielbrett SUBST nt

Spielbrett

plateau m

Spielbrett (Mühlebrett)

marelle f

Spielbrett (Damebrett)

damier m

Spielbrett (Schachbrett)

échiquier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Flussbett und die Buchten liegen einige Millimeter tiefer als der Rest des Spielbrettes.

de.wikipedia.org

Ende 2005 erschien ein Erweiterungsset mit einem zusätzlichen Spielbrett und dafür modifizierten Regeln.

de.wikipedia.org

Zur Spielvorbereitung wird das Spielbrett in die Spielmitte platziert.

de.wikipedia.org

Das Spielbrett besteht aus sechs Punkten, von denen jeder mit jedem anderen durch eine Linie verbunden ist.

de.wikipedia.org

Die verbliebenen Farben zeigen schwarz-weiß gestreifte und gelb-schwarz-grün gestreifte Spielbretter.

de.wikipedia.org

Das Spiel endet, wenn ein Spieler sechs Becher als Pyramide auf seinem Spielbrett stehen hat.

de.wikipedia.org

Das Spielbrett besteht aus einer Reihe endlicher Automaten, die über Wirkungen und Regelkreise verknüpft sind.

de.wikipedia.org

Zur Spielvorbereitung wird das Spielbrett in der Tischmitte platziert.

de.wikipedia.org

Das Spiel besteht nicht aus einem Spielbrett im eigentlichen Sinn, das Spielbrett wird stattdessen vor jedem Spiel aus den zahlreich vorhandenen sechseckigen Spielfeldern neu zusammengelegt.

de.wikipedia.org

In früheren Spielbrettern waren statt brauner Felder an diesen Positionen kleine Sitzbänke eingezeichnet.

de.wikipedia.org