Traductions de „Staatspapier“ dans le dictionnaire allemand » français

Staatspapier SUBST nt FIN

Staatspapier

emprunt m d'État

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedoch zeigte sich, dass nur etwa die Hälfte der ihm ausgehändigten Gelder in Form von Staatspapieren wieder eingegangen war.

de.wikipedia.org

Kauft die Bank jedoch sichere Staatspapiere, ist dafür kein Eigenkapital notwendig.

de.wikipedia.org

Neben den Weinbergen zählten dazu auch Äcker, Wiesen, Gärten, Häuser, Staatspapiere und Aktien.

de.wikipedia.org

Da der Kaiser nichts auf Französisch lesen wollte, übersetzte sie ihm ihr wichtig erscheinende Staatspapiere zu seiner Kenntnis.

de.wikipedia.org

Der Staatshaushalt wurde durch die hochverzinslichen Staatspapiere bei den nunmehr ausländischen Banken stark belastet.

de.wikipedia.org

In griechische Staatspapiere investiert hatten nicht zuletzt deutsche und französische Finanzunternehmen, die dadurch ihrerseits in Gefahr gerieten.

de.wikipedia.org

Doch die legte ihr Geld lieber in Immobilien und Staatspapieren an, statt sie in riskantere Industrieprojekte zu stecken.

de.wikipedia.org

Staatspapiere konnten nur noch mit der Hälfte der Zinsen und Zinseszinsen bedient werden.

de.wikipedia.org

Er trieb nun ausgedehnten Handel mit den verschiedenartigsten Waren, lieferte Gewehre für das Militär und spekulierte glücklich mit Staatspapieren.

de.wikipedia.org

Beide dominierten den Handel mit europäischen Staatspapieren.

de.wikipedia.org