Traductions de „Totenreich“ dans le dictionnaire français » allemand

royaume des morts

Totenreich nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man dürfte sich das Totenreich so konkret vorgestellt haben wie das Hügelgrab, in dem der Tote lag.

de.wikipedia.org

Die Steppe galt als ebenso unwirtlich wie das Totenreich.

de.wikipedia.org

Sie schützen die Seele des Verstorbenen auf dem Weg ins Totenreich.

de.wikipedia.org

Der Tod gibt ein Zeichen, worauf sich der Berg öffnet und das Totenreich sichtbar wird.

de.wikipedia.org

Im Auftrag des Schamanen sollen die Helden das düstere Geheimnis lösen, das seine Rückkehr aus dem Totenreich umgibt.

de.wikipedia.org

Der Schamane führte die Seelen verstorbener Mitmenschen ins Totenreich.

de.wikipedia.org

Der Aufenthaltsort der Seele liegt in einer immateriellen Welt, dem Totenreich (gr.

de.wikipedia.org

Bis 2008, den Geschehnissen von Band 1, haben fünf Menschen die Schwelle zum Totenreich überschritten.

de.wikipedia.org

Dabei wird er von Menschen begleitet, die feiern, tanzen, lachen, Musik spielen und ihm Geschenke für die Reise ins Totenreich überreichen.

de.wikipedia.org

Der Totenrichter gestattet, dass er von den Sklaven hereingebracht wird – für sie ist der Schritt von der Welt ins Totenreich nur klein.

de.wikipedia.org