Traductions de „UV-Strahlen“ dans le dictionnaire allemand » français

UV-Strahlen SUBST Pl

UV-Strahlen

rayons mpl U.V.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die erblich festgelegte Hautfarbe wird durch UV-Strahlen verändert, Größe, Gewicht und Adipositasgrad sind von der Art der Nahrung und der Ernährungsweise abhängig.

de.wikipedia.org

Pigmentierte oder speziell ausgerüstete Öle schützen auch vor UV-Strahlen.

de.wikipedia.org

Beide wirken sowohl als Sonnenschutz, indem sie UV-Strahlen absorbieren, als auch antibiotisch gegen verschiedene Krankheitserreger.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum malignen Melanom verursachen nicht häufige Sonnenbrände die Tumoren, sondern die andauernde Belastung der Haut durch UV-Strahlen.

de.wikipedia.org

Das Ziel war, die Intensität der UV-Strahlen, die vom Sonnenrand ausgingen, zu messen.

de.wikipedia.org

In einer Hygienisierungseinheit wird das Wasser mit Wärme und UV-Strahlen behandelt bevor es während der Fahrt ins freie abgelassen wird.

de.wikipedia.org

Viele Flaschen bestehen aus getöntem Material, um die Sonneneinstrahlung, insbesondere UV-Strahlen, abzuschirmen.

de.wikipedia.org

Treffen UV-Strahlen auf die Haut des Patienten, bilden sich zuerst Entzündungen, später warzenähnliche Gebilde, die sich zu malignen Hautkrebsformen entwickeln können.

de.wikipedia.org

Bei der Einwirkung von UV-Strahlen auf Wasserstoffperoxid wird das Hydroxyl-Radikal, ein wesentlich stärkeres Oxidationsmittel als das Peroxid selbst, gebildet.

de.wikipedia.org

Die erschmolzenen und erkalteten Glasformen werden mit UV-Strahlen belichtet, wobei sie kristallisieren.

de.wikipedia.org