Traductions de „Unternehmensbereich“ dans le dictionnaire allemand » français

Unternehmensbereich SUBST m ÉCON

Unternehmensbereich

domaine m d'activité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen gliedert sich in die drei Unternehmensbereiche Automobilprodukte, Audioprodukte sowie Konsumgüterzubehör.

de.wikipedia.org

Die integrierte Materialwirtschaft ist eine Querschnittsfunktion, d. h. es sind mehrere Unternehmensbereiche betroffen.

de.wikipedia.org

Weitere Unternehmensbereiche wurden veräußert, als die Eigentümer das Ruhestandsalter erreichten.

de.wikipedia.org

Der Ausschuss hatte eine Aufteilung der Eisenbahn in mehrere Unternehmensbereiche sowie einen Personalabbau von etwa 80.000 Stellen vorgesehen.

de.wikipedia.org

1994 wurde die Gruppe um den Unternehmensbereich Automation erweitert und fertigte erste Sondermaschinen und Transferlinien für die Serienproduktion.

de.wikipedia.org

Während in fast allen Unternehmensbereichen schon seit vielen Jahren Maßnahmen zur Strategieumsetzung getroffen werden, erfolgt dieses im Facilitymanagement nur unzureichend.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde ein neues Firmenlogo eingeführt sowie die Struktur der Unternehmensbereiche umgebaut.

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit in der Firma wurde der Unternehmensbereich Biotechnologie ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Materialwirtschaft hat mit vielen Unternehmensbereichen vielfältige Überschneidungen und Schnittstellen zu anderen Funktionsbereichen.

de.wikipedia.org

Die daraus abgeleiteten Erkenntnisse dienen in mehreren Unternehmensbereichen wie z. B. Produktentwicklung oder -management zur Kontrolle bzw. Korrektur.

de.wikipedia.org