Traductions de „Vaterlandsliebe“ dans le dictionnaire allemand » français

Vaterlandsliebe SUBST f sans pl

Vaterlandsliebe

amour m de la patrie

Vaterlandsliebe

patriotisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Familie galt als großmütig und tapfer und war für ihre Vaterlandsliebe bekannt.

de.wikipedia.org

Die politische Dichtung der Epoche spiegelt die Parteilichkeit und verbindet die Klage um die Zerstörung mit erwachender Vaterlandsliebe.

de.wikipedia.org

Die gebildeten Eltern erzogen die Kinder zu Strebsamkeit, Disziplin und Vaterlandsliebe.

de.wikipedia.org

Denn die Vaterlandsliebe dürfe nicht mit dem Wunsch des Einzelnen verwechselt werden, in der Stadt seiner Eltern zu leben.

de.wikipedia.org

Die Ehe war anfangs glücklich, solange die Vaterlandsliebe beide zu gemeinsamer Tätigkeit verband.

de.wikipedia.org

In vielen sind zudem Ahles Heimat- und Vaterlandsliebe, seine tiefe Religiosität und die für ihn wichtigen menschlichen Wertvorstellungen erkennbar.

de.wikipedia.org

I Anledning Einer Tambeskiælver (An die Norweger über Königstreue und Vaterlandsliebe.

de.wikipedia.org

Er wird religiöser sein, eher zur Vaterlandsliebe tendieren und konservativen Werten zuneigen.

de.wikipedia.org

Zudem schrieb er lyrische Texte, in denen seine Vaterlandsliebe zum Ausdruck kam.

de.wikipedia.org

Von 1851 bis 1935 wurde das Gebäude überwiegend durch die Freimaurer-Loge Zur Vaterlandsliebe von 1819 genutzt, die das Gebäude umbauen ließ.

de.wikipedia.org