Traductions de „vaterländisch“ dans le dictionnaire allemand » français

vaterländisch ADJ sout

vaterländisch

patriotique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mindestens, sehr wahrscheinlich aber mehr als die Hälfte der Mitglieder gehörte „vaterländischen“ Vereinen und Verbänden an, die sich der Vaterlandspartei korporativ angeschlossen hatten.

de.wikipedia.org

Zweck des Verbandes war die Pflege vaterländischer und monarchischer Gesinnung, sowie die Unterstützung in Not geratener Kameraden.

de.wikipedia.org

Nachdem sie thailändische Meisterin geworden war, begann sie ihre Schauspielerkarriere und spielte Rollen in vaterländischen Actionfilmen.

de.wikipedia.org

Die Versammlung verabschiedete ein revolutionäres Programm und beschloss die Gründung von vaterländischen Vereinen.

de.wikipedia.org

Der Wahlspruch jedes vaterländischen Finnen müsse sein: Treue und Wachsamkeit.

de.wikipedia.org

Das von einem Amtsarzt rekonstruierte Skelett mit den Beifunden wurde der Gesellschaft für bildende Kunst und vaterländische Altertümer übergeben.

de.wikipedia.org

1968 wurde ihm der Vaterländische Verdienstorden in Silber verliehen.

de.wikipedia.org

1973 wurde ihm der Vaterländische Verdienstorden in Silber verliehen.

de.wikipedia.org

Festreden bei den Denkmälern und das Singen vaterländischer Lieder gehörten in der Kaiserzeit zum jährlichen Pfingstprogramm auf dem Gelände der Vorburg.

de.wikipedia.org

1915 bis 1916 präsidierte er den Verein zur Erhaltung vaterländischer Kunstdenkmäler.

de.wikipedia.org