allemand » français

Traductions de „Vulkans“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Vulkan <-[e]s, -e> [vʊlˈkaːn] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie waren auch 2017 noch eine der dominierenden Arten an den Hängen des Vulkans.
de.wikipedia.org
Die Höhe des Vulkans betrug 1447 m vor dem Ausbruch, stieg danach auf 1503 m, bevor er durch Erosion und Zusammensinken die heutige Höhe von 1491 m erhielt.
de.wikipedia.org
Die Rhythmen aus Ablagerung und Bodenbildung unterliegen jedoch der Dynamik des jeweiligen Vulkans.
de.wikipedia.org
Ein Pyroklastischer Strom raste die Flanke des Vulkans herunter und devastierte ein Gebiet von 7,8 Quadratkilometern.
de.wikipedia.org
Die Explosivität des Vulkans lässt sich an den weit aushaltenden und gleichzeitig nur wenig variierenden Tuffhorizonten erkennen.
de.wikipedia.org
Die Gruppe baut einen Kanal zum Vulkan um Wasser in den Vulkankrater und den Kamin des Vulkans zu leiten.
de.wikipedia.org
Durch den Auftrieb des Dampfes eines unterirdischen Vulkans wird das U-Boot aus dem Explosionskreis katapultiert, so dass das Boot zwar kräftig durchgeschüttelt wird, jedoch unversehrt wieder auftauchen kann.
de.wikipedia.org
Nach den Flugaufnahmen über dem Krater eines erloschenen Vulkans an einer glitzernden Küste erklingt die Musik eines afrikanischen Sängers.
de.wikipedia.org
Während seinem letzten Ausbruch im späten Pleistozän wurde die südliche Hälfte des damaligen Vulkans weggesprengt.
de.wikipedia.org
In einer breiten Rinne am Westhang des Vulkans, die auf der Satellitenaufnahme deutlich zu sehen ist, gingen Glutwolken und Lavaströme zu Tal.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires