Traductions de „Weinranke“ dans le dictionnaire français » allemand

pampre

Weinranke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tiere sind baumlebend und bauen Nester in Baumhöhlen oder in dichten Weinranken in den höheren Baumschichten.

de.wikipedia.org

Die Durchgänge haben rote Vorhänge mit goldfarbenen Weinranken, Getreideähren und Sternen, die ein Kleeblattkreuz umschließen.

de.wikipedia.org

Die gedrehten Säulenschäfte sind mit Weinranken verziert, der Sockel und der Giebel mit Knorpelwerk.

de.wikipedia.org

Unter dem Gewölbeansatz verläuft ein Fries von Taubändern, Weinranken und Blättern.

de.wikipedia.org

Die Säulen sind mit Ornamenten wie Weinranken, Vogelschwingen und Cheruben bedeckt.

de.wikipedia.org

Das Fenster ist mit einem Tauband gerahmt und von einer Weinranke mit Trauben umgeben.

de.wikipedia.org

Mehrere Kapitelle sind mit Weinranken und Trauben verziert, auf einigen sind Pinien dargestellt, die von Hunden bewacht werden.

de.wikipedia.org

Der überhöhte polygonale Mittelturm wird durch gedrehte und mit Weinranken und Trauben verzierte Säulen flankiert.

de.wikipedia.org

Die gedrehten Säulenschäfte sind mit Weinranken, der Sockel und die Rahmung der seitlichen Bögen mit schwerem Knorpelwerk verziert.

de.wikipedia.org

Auf dem Vorderdeckel befindet sich ein reliefiertes Ornament aus Kelch und Weinranken, umgeben von eingeritztem Flechtbandrahmen.

de.wikipedia.org