Traductions de „Zollrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Zollrecht SUBST nt sans pl JUR

Zollrecht

réglementation f douanière

Zollrecht

droit m de douane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Namen soll das Schloss einem Schlagbaum, an dem unweit der Grenze des kleinen Fürstentums das Zollrecht geltend gemacht wurde, verdanken.

de.wikipedia.org

So erlangte sie das Zollrecht, das auf umliegende Ortschaften ausgeweitet wurde.

de.wikipedia.org

Das Verfahren zeigt die Verflechtung des Außenwirtschaftsrechts mit anderen Rechtsgebieten, wie dem europäischen Zollrecht, auf.

de.wikipedia.org

Im Zollrecht werden alle körperlichen Gegenstände als Ware bezeichnet, jedoch nicht mit dem menschlichen Körper fest verbundene Sachen wie Herzschrittmacher und Implantate.

de.wikipedia.org

Diese Verträge haben also direkten Einfluss auf das nationale, europäische und internationale Zollrecht.

de.wikipedia.org

Dieses Zollrecht, welches als Reichslehen den Habsburgern zustand, wurde mehrfach weiter verpfändet.

de.wikipedia.org

Es wurden Veranstaltungen zum Zollrecht, zu den Reichssteuern und deren Einfluss auf die bestehenden Wirtschaftsunternehmen ins Programm mit aufgenommen.

de.wikipedia.org

Das lukrative Zollrecht konnte (oft in Verbindung mit dem Krugrecht) von ortsansässigen Bauern erworben werben.

de.wikipedia.org

Die größte Bedeutung hat die Sicherheitsleistung im Zollrecht, hier ist die Zollbürgschaft als Unterform der Steuerbürgschaft vorgesehen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 977 wurden der Stadt das Marktrecht, das Münzrecht und das Zollrecht verliehen.

de.wikipedia.org