Traductions de „allerhöchste allerhöchster allerhöchstes“ dans le dictionnaire allemand » français

I . allerhöchste(r, s) ADJ

1. allerhöchste(r, s):

das allerhöchste Gebäude

l'immeuble le plus haut [de tous]

der allerhöchste Turm

la tour la plus haute [de toutes]

am allerhöchsten sein

être le plus haut/la plus haute

2. allerhöchste(r, s) (allergrößte):

der allerhöchste Betrag

le montant le plus élevé

die allerhöchste Geschwindigkeit

la vitesse la plus élevée

es ist allerhöchste Zeit!

il est plus que grand temps !

3. allerhöchste(r, s) (oberste, entscheidende):

die allerhöchste [gerichtliche] Instanz

l'instance [juridique] suprême

in den allerhöchsten Kreisen verkehren

fréquenter en très haut lieu

II . allerhöchste(r, s) ADV

am allerhöchsten

au plus haut