allemand » français

Traductions de „filmische“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . filmisch ADJ

II . filmisch ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das filmische Zeitbild umfasst die Wende von der alten Prüderie zum popkulturellen Aufbruch der 1960er Jahre.
de.wikipedia.org
Die Filme zeigten den Stapellauf aus zwei Perspektiven; das simultane Filmen mit verschiedenen Kameras und die spätere Präsentation beider Filme galten als filmische Innovation.
de.wikipedia.org
Bei diesem Prozess wurden erstmals filmische Beweismittel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die besondere Herausforderung dieser Collage aus dokumentarischen Bildern und animierten Ziffern bestand darin, gemeinhin nicht sichtbare Vorgänge wie die Geldvermehrung und -entwertung durch filmische Mittel sichtbar zu machen.
de.wikipedia.org
Er kaufte zunächst filmische Ausschussware amerikanischer Herkunft auf, die wenig kostete und dennoch ein gutes Geschäft versprach.
de.wikipedia.org
Seit 1995 werden auch digitale Medien, sofern sie filmische Sequenzen enthalten, auf ihre Altersfreigabe geprüft.
de.wikipedia.org
So war beispielsweise in den 1960er Jahren die filmische Darstellung einer unbekleideten Frau nicht opportun.
de.wikipedia.org
Die Bewerber reichten komplett oder ergänzend zu den schriftlichen Bewerbungsunterlagen eine filmische Selbstpräsentation ein.
de.wikipedia.org
Als filmische Keimzelle bezeichnet er allerdings eine ganz privat anmutende Szene.
de.wikipedia.org
In der neueren Belletristik wurden teils psychologisierende Charakterbilder entworfen, doch ist die filmische Darstellung des Hunnen weiterhin eher einseitig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina