Traductions de „gaillet“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Taille <-, -n> [ˈtaljə] SUBST f

Taille

taille f

Pellet [ˈpɛlɛt] SUBST nt oft plur (Brennstoff aus Holz)

Pellet

granulé m de bois

Filet <-s, -s> [fiˈleː] SUBST nt

Filet

filet m

Galle <-, -n> [ˈgalə] SUBST f

1. Galle (Organ):

Galle

vésicule f biliaire

an der Galle operiert werden

être opéré(e) de la vésicule

2. Galle (Sekret):

Galle

bile f

Idiomes/Tournures:

bitter wie Galle

amer(-ère) comme du fiel

ihm/ihr kommt die Galle hoch

la moutarde lui monte au nez fam

Tablet [ˈtɛblɛt] SUBST nt, Tablet-Computer SUBST m INFOR

Tablet

tablette f [tactile]

Tablet

tablette f électronique can

Tablet

ardoise f électronique [ou ardoise f numérique]

Gallert <-[e]s, -e> [ˈgalɐt, gaˈlɛrt] SUBST nt

Gallert

gelée f

Emaille

Emaille → Email

Voir aussi : Email

Email <-s, -s> [eˈmai, eˈmaːj] SUBST nt

Email

émail m

Billett <-[e]s, -e [o. -s]> [bɪlˈjɛt] SUBST nt

1. Billett A (Brief):

Billett

lettre f

2. Billett CH (Fahrkarte):

Billett

billet m

gallig [ˈgalɪç] ADJ

gallig Person, Bemerkung

acerbe

gallig Humor

grinçant(e)

Mille <-, -> [ˈmɪlə] SUBST nt fam

Mille

mille m

zehn Mille

dix mille euros

Pille <-, -n> [ˈpɪlə] SUBST f

Pille (Tablette, Antibabypille):

Pille

pilule f

die Pille nehmen

prendre la pilule

die Pille danach

la pilule du lendemain

Idiomes/Tournures:

eine bittere Pille schlucken müssen fam

devoir avaler la pilule fam

jdm die bittere Pille versüßen fam Person:

dorer la pilule à qn

jdm die bittere Pille versüßen Ereignis, Sache:

faire passer la pilule à qn fam