Traductions de „niveauvoll“ dans le dictionnaire allemand » français

I . niveauvoll ADJ

niveauvoll Person, Theaterstück, Unterhaltung

haut niveau

II . niveauvoll ADV

niveauvoll

de façon spirituelle

sich niveauvoll amüsieren

s'amuser de façon spirituelle

Expressions couramment utilisées avec niveauvoll

sich niveauvoll amüsieren

s'amuser de façon spirituelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wer in ein Teehaus kommen darf, wozu man einen Bürgen braucht, der bekommt einen niveauvollen Abend geboten: Freude, Unterhaltung und Geistreichtum.

de.wikipedia.org

Zeitschrift für Wohnungs- und Städtebau, die unter seiner Ägide zu einem niveauvollen Fachmagazin avancierte.

de.wikipedia.org

Seine heutigen Shows zeichnen sich aus durch intelligenten Humor, niveauvolle Präsentation, adaptive Show-Konzepte und perfekte Bauchredner-Technik.

de.wikipedia.org

Er schätzt niveauvolle Unterhaltung, das Schicksal der Künstler ist ihm jedoch letztlich gleichgültig.

de.wikipedia.org

Abheben konnte sich die Zeitung durch ihre niveauvollen kulturellen Rubriken und besonders durch ihre sechs Spezialausgaben über ein spezielles Thema, die sich durch hervorragende Sachkenntnis auszeichneten.

de.wikipedia.org

Die bürgerliche Literatur gewann an Bedeutung und wurde niveauvoller.

de.wikipedia.org

Sie galt als Inbegriff für heitere, niveauvolle Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Diese Ära war für die Kölner Oper entscheidend, denn die Leitung zeichnete sich durch außergewöhnlich niveauvolle und leistungsstarke Werke aus.

de.wikipedia.org

Die allgemein als niveauvoll angesehene Handschrift in der französischen Nationalbibliothek gilt als Spitzenleistung der spätgotischen Buchmalerei.

de.wikipedia.org

Es bestand neben einem Sinfonieorchester des Senders und war für niveauvolle Unterhaltungsmusik und leichte Klassik bekannt.

de.wikipedia.org