Traductions de „patins“ dans le dictionnaire allemand » français

Patin <-, nen> SUBST f

Patin

marraine f

Patina <-; sans pl> [ˈpaːtina] SUBST f sout

Patina

patine f

Patina ansetzen

prendre de la patine

patent ADJ fam

patent Mitarbeiter

épatant(e) fam

patent Idee, Vorschlag

judicieux(-euse)

ein patenter Kerl

un type bien

Satin <-s, -s> [zaˈtɛ̃ː] SUBST m

Satin

satin m

Patient(in) <-en, -en> [paˈtsiɛnt] SUBST m(f)

Patient(in)

patient(e) m (f)

ambulanter Patient

patient non-hospitalisé

stationärer Patient

patient hospitalisé

bei jdm Patient(in) sein, Patient(in) von jdm sein

être soigné(e) par qn

Pantine <-, -n> SUBST f NDEUTSCH

Pantine

pantoufle f

Pantine (mit Holzsohle)

sabot m

Idiomes/Tournures:

aus den Pantinen kippen fam (ohnmächtig werden)

tomber dans les pommes

aus den Pantinen kippen (überrascht sein)

tomber des nues