Traductions de „Fachkreise“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fachkreise SUBST

Entrée d'utilisateur

Fachkreise mpl

κύκλοι των ειδικών mpl

in Fachkreisen

στους κύκλους των ειδικών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem werden die Fachmedien und die relevanten Fachkreise informiert.

de.wikipedia.org

Juristische Fachkreise hatten bereits im Vorfeld die mangelnde Abstimmung des neuen Baugebietstyps mit anderen Vorschriften kritisiert.

de.wikipedia.org

Zu diesem Entwurf wurden abermals Fachkreise, Verbände, Kirche und Wissenschaftler angehört; diesmal in einem schriftlichen Verfahren.

de.wikipedia.org

Die relevanten Informationen werden strukturiert in Datensätzen für Fachkreise gesammelt.

de.wikipedia.org

So bezeichneten Fachkreise den Umstand, dass Fleischereibetriebe eigenes Personal abbauten und sich von den Schlachthöfen bereits bedarfsgerecht zerlegte Tiere anliefern ließen.

de.wikipedia.org

Die Fachinformation wendet sich vorwiegend an die Fachkreise der Heilberufe, ist grundsätzlich für alle Bürger zugänglich und online auf Seiten der Arzneimittelbehörden abrufbar.

de.wikipedia.org

Durch mehrere Bücher zu Elektronik und Nachrichtentechnik wurde er über Fachkreise hinaus bekannt.

de.wikipedia.org

Die Online-Version ist ebenfalls kostenfrei, den vollen Funktionsumfang können jedoch ausschließlich medizinisch-pharmazeutische Fachkreise nutzen.

de.wikipedia.org

In seinen Publikationen wendet er sich an Fachkreise und interessierte Laien.

de.wikipedia.org

Online-Versionen der kommerziellen Kataloge sind in der Regel über ein Passwort nur für Fachkreise zugänglich.

de.wikipedia.org