allemand » grec

Traductions de „Feindbild“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Feindbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beide Kriege hätten auch gemein, dass der Gegner durch Feindbilder „verteufelt“ und die Grenze zwischen Soldaten und Zivilisten verwischt worden sei.
de.wikipedia.org
Und zwar in seiner Analyse der antijüdischen Feindbilder und den Verfolgungsformen, insbesondere den berüchtigten „Prangeraktionen“.
de.wikipedia.org
Je nach aktueller politischer Lage wird ein Feindbild besonders in den Fokus genommen.
de.wikipedia.org
Der Aufbau von Feindbildern hat die zentrale Funktion, Rüstung, Gewalt und Krieg zu rechtfertigen.
de.wikipedia.org
Es würden dadurch Mauern eher auf- (Schaffung von Feindbildern) als abgebaut und ein Dialog verhindert.
de.wikipedia.org
Idealerweise sind nach dem Dialog verhärtete Gefühle aufgeweicht und Feindbilder werden nicht mehr länger aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Gerade in Kriegszeiten wurde ein geschlossenes Feindbild als gesellschaftlicher Konsens angestrebt.
de.wikipedia.org
Die Hunde und Katzen der Stadt passen ins Feindbild.
de.wikipedia.org
Nicht nur gegen Juden und Afroamerikaner wird gehetzt, auch Homosexuelle, Kommunisten und Hippies zählen zum oft thematisierten Feindbild der Band.
de.wikipedia.org
Die international geachtete Wissenschaftlerin und gesellschaftspolitisch engagierte Demokratin wurde in den 1980er Jahren zu einem Feindbild deutschnationaler Kreise.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Feindbild" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский