Traductions de „Fußfessel“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ηλεκτρονικό βραχιόλι (για το πόδι κρατουμένου) nt

elektronische Fußfessel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wurde gegen Kautionsauflagen vom zuständigen Gericht mit elektronischer Fußfessel auf freien Fuß gesetzt.

de.wikipedia.org

Fußschellen, auch Fußfesseln oder Fußeisen genannt, dienen zur Fesselung der Füße mit dem Ziel, eine Bewegungseinschränkung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Sie musste eine elektronische Fußfessel tragen und durfte zwischen 21 Uhr und 6 Uhr das Haus nicht verlassen.

de.wikipedia.org

Sowohl Fesselringe, welche als Fußfesseln dienten, als auch „Handschellen“ konnten identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Die elektronische Fußfessel ist mit einem Sender ausgestattet, der in ständigem Funkkontakt mit einer Basisstation steht.

de.wikipedia.org

Archäologen fanden zudem etwa 100 Gräber von Zwangsarbeitern, erkennbar an eisernen Fußfesseln.

de.wikipedia.org

Über Nacht wird sie dabei stets mit Fußfesseln an einer Wand angekettet.

de.wikipedia.org

Diese Modelle können entweder als übergroße Handschellen für Personen mit außergewöhnlich starken Handgelenken oder als besonders restriktive Fußfessel (z. B. bei einem Hogtie) eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der örtliche Anführer, der die Verfolgung wegen einer elektronischen Fußfessel nicht selbst übernehmen kann, schickt einen weiteren seiner Handlanger.

de.wikipedia.org

Um eine Fußfessel kann er frühestens nach vier Monaten ansuchen.

de.wikipedia.org