Traductions de „Gemüsesuppe“ dans le dictionnaire allemand » grec

Gemüsesuppe <-, -n> SUBST f

Gemüsesuppe

χορτόσουπα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Serviert wird Gemüsesuppe häufig als Vorspeise.

de.wikipedia.org

Die Blätter können in Gemüsesuppen verwendet werden, aus getrockneten Blättern kann ein Tee gebraut werden und geröstete Früchte ergeben einen Kaffee-Ersatz.

de.wikipedia.org

Eine regionale Form der Gemüsesuppe ist die Schnippelsuppe.

de.wikipedia.org

Zwiebelsuppe ist eine Gemüsesuppe mit gedünsteten Zwiebeln als Hauptzutat.

de.wikipedia.org

In modernen Rezepten wird Krabbensuppe, wenn keine ungeschälten Nordseekrabben beziehungsweise Krabbenschalen verfügbar sind, meist auf Basis von Gemüsesuppe, Kartoffel-Gemüsesuppe, Hühner- oder Gemüsebrühe zubereitet.

de.wikipedia.org

Diese setzen sich aus speziell dafür zubereiteten Gemüsesuppen und -eintöpfen, Oliven, Grünkohl-Cracker und Nussriegeln zusammen.

de.wikipedia.org

Bei solchen Suppen handelt es sich um Gemüsesuppe, Kürbissuppe, Gulaschsuppe und weitere Suppen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus Reisbällchen und einer Gemüsesuppe, oft garniert mit Eiern.

de.wikipedia.org

Dann gerät er beinahe als Beilage in eine Gemüsesuppe!

de.wikipedia.org

Als Zugabe wird bei vielen Konzerten eine Gemüsesuppe an die Konzertbesucher verteilt, die von einem zum Orchester gehörenden Koch bereits vor dem Konzert vorbereitet wurde.

de.wikipedia.org