Traductions de „Infiltration“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Infiltration <-> [ɪnfɪltraˈtsjoːn] SUBST f sing

Infiltration MILIT, MÉD

διείσδυση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die freie Medienbranche des Inselstaates geriete durch chinesische Infiltration oder gar Aufkäufe von taiwanischen Medien unter Druck.

de.wikipedia.org

Sie bildet sich aus einer Schwarzerde bei fortschreitender Bodenentwicklung im Zuge von Verwitterungsprozessen und stärkerer Infiltration von Oberflächenwasser bei mittleren Niederschlägen.

de.wikipedia.org

Pathohistologisch zeigt sich eine tiefe Dermatitis mit Infiltration von eosinophilen Granulozyten, Lymphozyten, Plasmazellen und Mastzellen.

de.wikipedia.org

Letzte Hohlräume, vornehmlich im Inneren, werden durch Infiltration mit Kupfer-Bronze verschlossen.

de.wikipedia.org

Eine positive Wasserbilanz ist, wenn die reale Verdunstung kleiner als der Niederschlag ist, somit also Oberflächenabfluss und Infiltration des Wassers in den Boden möglich ist.

de.wikipedia.org

Als Kontraindikation gelten Verkalkungen im Bereich der zu behandelnden Sehne und eine Cortison-Infiltration in den Tagen zuvor.

de.wikipedia.org

Die Messung der potentiellen Infiltration geschieht mittels sog.

de.wikipedia.org

Sie war in Spionageaffären und die Infiltration von Guerilla-Bewegungen involviert.

de.wikipedia.org

Die akute Synovitis ist durch eine überwiegend granulozytäre Infiltration der Synovialmembran gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus dürfe es keine weitere Infiltration in den Süden geben.

de.wikipedia.org