Traductions de „Kinderstube“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kinderstube <-, -n> SUBST f

1. Kinderstube (Zimmer):

Kinderstube

παιδικό (δωμάτιο) nt

2. Kinderstube nur sing (Erziehung):

eine gute Kinderstube haben

έχω καλή ανατροφή

Expressions couramment utilisées avec Kinderstube

eine gute Kinderstube haben

έχω καλή ανατροφή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ferner nutzt der Sandlaufkäfer offene Stellen als Kinderstube für seine Larven.

de.wikipedia.org

Ebenso dient das Gebiet als Kinderstube für Vogelarten wie Haubentaucher, Uferschwalbe und Flussregenpfeifer sowie als Rastplatz während des Vogelzugs.

de.wikipedia.org

Als besonders wertvoll hat sich für die Fledermäuse ein dichter Schilfgürtel erwiesen, da er als Kinderstube zahlreicher wasserbewohnender oder im Wasser schlüpfender Insekten dient.

de.wikipedia.org

Im Betten-Aufstellungs-Salon an der Spiegelgasse gab es im ersten Stock eine Muster-Kinderstube.

de.wikipedia.org

Dem See kommt ökologische Bedeutung als Kinderstube mehrerer Fischarten zu.

de.wikipedia.org

Die Insel ist heute Naturschutzgebiet und Kinderstube für Fische; es gibt nur per Boot Zugang.

de.wikipedia.org

Die Region dient Fischen ebenso wie Meeressäugern als Kinderstube.

de.wikipedia.org

Ein Unglück in der Kinderstube ist eine deutsche Kinderkomödie aus dem Jahr 1910.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Geburt versammeln sich die Weibchen in Kinderstuben unter Brücken, in Gebäuden oder in Höhlen.

de.wikipedia.org

Nach 4 Wochen sind die Jungtiere komplett behaart und flugfähig und nach 6 Wochen verlassen sie ihre Kinderstube.

de.wikipedia.org