Traductions de „Mausefalle“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Mausefalle <-, -n> SUBST f

Mausefalle

ποντικοπαγίδα f

Mausefalle

φάκα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weil die Brücke damit an einen Käfig erinnerte und zudem mit schweren Eisentoren verschlossen werden konnte, wurde sie im Volksmund auch „Mausefalle“ (Mundart: „Muusfall“) genannt.

de.wikipedia.org

Es entstanden sozialkritische Werke, wie Die Mausefalle, Passion eines Menschen, Die Ehe und andere mehr.

de.wikipedia.org

Die Bekämpfung von Wühlmäusen erfolgt mittels Begasungsmitteln, Giftködern oder Mausefallen (siehe auch: 100-Fallennächte).

de.wikipedia.org

Eines ihrer Bühnenstücke ist Die Mausefalle, das am längsten ununterbrochen aufgeführte Theaterstück weltweit.

de.wikipedia.org

So gab es bis vor einigen Jahren noch einen Fallenbauer der Mausefallen komplett selber herstellte und extra aus der Eifel anreiste.

de.wikipedia.org

Damals wurden mit Mausefallen 23 Tiere gefangen und anhand morphologischer Merkmale als neue Art bestimmt.

de.wikipedia.org

Ein anschauliches Ausstellungsstück im Museum ist die Fjalaköttur (Brettkatze), bei der ein schwerer Stein auf einem Brett als Mausefalle fungiert.

de.wikipedia.org

Es folgt die Kompression in der Mausefalle, an der die Läufer kurzfristig Kräften des rund Zehnfachen ihres Körpergewichtes ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Mit dem ersten Sprung geht es in die Mausefalle.

de.wikipedia.org

Ausgerüstet mit dem Gewehr, einer Mausefalle und eine Küchenreibe.

de.wikipedia.org