Traductions de „Seelenleben“ dans le dictionnaire allemand » grec

Seelenleben <-s> SUBST nt sing

Seelenleben

ψυχή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dem Seelenleben eines Verbrechers", die zu Bestsellern wurden.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Fahrt gewähren alle Teilnehmer inklusive der Gangster tiefe Einblicke in ihr Seelenleben.

de.wikipedia.org

Vielmehr solle sie sich der Analyse der sinnvollen Strukturen des Seelenlebens widmen.

de.wikipedia.org

Ohne Umschweife wird das Seelenleben des "ungewollt Reisenden" ausführlich behandelt.

de.wikipedia.org

Nur das Primat der Vernunft könne eine „Diktatur im menschlichen Seelenleben“ vermeiden.

de.wikipedia.org

Der begann, ihre Gedankenwelt und ihr Seelenleben zu beeinflussen, schlug ihr vor, welche Absätze in welchen Büchern sie lesen solle.

de.wikipedia.org

Die Instanzen oder Bezirke des Seelenlebens seien das Es, das Ich und das Über-Ich.

de.wikipedia.org

Vorahnungen, Magie und Aberglaube sind unheimlich, da sie dem eigenen Seelenleben Macht über die Realität zuschreiben.

de.wikipedia.org

Für solche Schwierigkeiten wird eine als Kind im Erwachsenen beschriebene Instanz verantwortlich gemacht, ein irrationaler Aspekt des Seelenlebens.

de.wikipedia.org

Die Wesensfarbe ergibt sich aus der Symbolisierung des Seelenlebens, dem Empfinden, den Gefühlen des Künstlers beim Seherlebnis.

de.wikipedia.org