Traductions de „Vorstrafe“ dans le dictionnaire allemand » grec

Vorstrafe <-, -n> SUBST f

Vorstrafe

προηγούμενη ποινή/καταδίκη f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Zeuge darf selbst nach möglichen Vorstrafen wegen Falschaussage oder Meineids befragt werden.

de.wikipedia.org

Als die Firmenleitung seiner Brauerei vor der anstehenden Beförderung jedoch Nachforschungen anstellt, wird seine Vorstrafe bekannt, und er wird entlassen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Vorstrafen wurde diese Strafe nicht zur Bewährung ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Er kann bereits einige Vorstrafen vorweisen, die von Körperverletzung bis zum Autodiebstahl reichen.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Vorstrafen wurde seine Kandidatur vom Wahlausschuss abgelehnt.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis: In der (psychologisch behandelten) Interventionsgruppe hatten 66 Prozent keine Vorstrafen.

de.wikipedia.org

Die Luftwaffe räumte ein, Angaben über seine Vorstrafen nicht weitergegeben zu haben.

de.wikipedia.org

Durch die Verurteilung und seine Vorstrafe gehört er jedoch keinem der drei Würdenträgerkreise mehr an.

de.wikipedia.org

Seine Vorstrafen und Anklagepunkte umfassten Diebstahl, Beweisfälschung, Verstoß gegen das Waffengesetz, besonders schwerer Raub und Mord.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Vorstrafe wurde er des Literaturclubs verwiesen.

de.wikipedia.org