Traductions de „Wasserhaushalt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Wasserhaushalt <-(e)s> SUBST m sing

1. Wasserhaushalt BIOL:

Wasserhaushalt

υδατικό ισοζύγιο nt

2. Wasserhaushalt ÉCOLO:

Wasserhaushalt

υδάτινο ισοζύγιο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um einen stabilen Wasserhaushalt zu ermöglichen, der zudem in den teils deutlich trocken-heißen Klimabedingungen zur Körperkühlung notwendig ist, wird der Urin stark konzentriert.

de.wikipedia.org

Sie wächst auf Böden, deren Wasserhaushalt frisch bis mäßig trocken (wechselfrisch) ist.

de.wikipedia.org

Die aktive Flutung, auch Fremdflutung genannt, ist am besten für die Sanierung des Wasserhaushaltes der ehemaligen Tagebaue geeignet.

de.wikipedia.org

Der Weg ist mit Informationstafeln über die Entstehungsgeschichte, Vegetation, den Wasserhaushalt und die Bedeutung der Salzstellen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Doch kam es zu einem folgenschweren Unglück, als eine falsch angelegte Sprengung den Wasserhaushalt des Arembergs stark veränderte.

de.wikipedia.org

Weitere Maßnahmen dienten der Wiederherstellung eines natürlichen Wasserhaushalts durch Verschluss von Entwässerungsgräben und Anlage von Kleingewässern.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt der Lehre sind Wechselbeziehungen zwischen den Landschaftsfaktoren und dem Wasserhaushalt eines Raumes.

de.wikipedia.org

Ziel ist eine möglichst natürliche Entwicklung des Wasserhaushaltes.

de.wikipedia.org

Der Wasserhaushalt des Gebietes ist seit Jahrzehnten stark gestört.

de.wikipedia.org

Forstwirtschaft und Viehhaltung können somit negative Auswirkungen auf die Bestände haben, da sie den Wasserhaushalt beeinflussen.

de.wikipedia.org