Traductions de „Weissagung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Weissagung <-, -en> SUBST f

Weissagung

προφητεία f

Weissagung

μαντεία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als seine eigene Erfindung gilt das Würfelspiel und die Weissagung hieraus.

de.wikipedia.org

So können die Halbgötter keine Einsätze mehr beginnen, da sie dafür eine Weissagung brauchen.

de.wikipedia.org

Ihre Blättergeräusche im Wind sollen eine Rolle bei der Weissagung der Priester gespielt haben.

de.wikipedia.org

Manche Menschenopfer dienten Priestern für Weissagungen der Zukunft aus Körperteilen erschlagener Gefangenen oder Sklaven.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Rolle spielten auch Vorzeichen und Weissagungen.

de.wikipedia.org

Sie sind für die Wurzel- und Kräutermedizin bei kleineren Verletzungen und leichten Erkrankungen, Geburtshilfe, für Weissagungen und Liebesmagie zuständig.

de.wikipedia.org

Ihren Namen hat diese von der Legende, dass ein lokaler Herrscher nach der Weissagung, seine Tochter werde an einem Schlangenbiss sterben, diese dorthin brachte.

de.wikipedia.org

Interpretationsspielräume eröffnen sich z. B. bei der Auslegung von Weissagungen, Texten, Aussagen, Körpersignalen, Verhaltensweisen, Kunstwerken oder Ereignissen.

de.wikipedia.org

Die darauf enthaltene Weissagung gab dann Antwort auf die gestellte Frage.

de.wikipedia.org

Er erringt dadurch die Gabe der Dichtkunst und Weissagung.

de.wikipedia.org