allemand » grec

Traductions de „beschriften“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

beschriften [bəˈʃrɪftən] VERB trans

Voir le tableau de conjugaison
beschriften
γράφω σε

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In beiden Gebieten fanden sie Teile von 15 beschrifteten Statuen, eine Sphinx, drei Köpfe und Teile einer Alabaster-Statue.
de.wikipedia.org
Die acht Pfeile sind mit Verben beschriftet, den sogenannten Relationen.
de.wikipedia.org
Die Tafeln sind Signalisationsverordnungen in standardisierten Formen und Farben gestaltet und beschriftet.
de.wikipedia.org
Besonders häufig waren die Reservistenkrüge, bunt bemalte und bedruckte, individuell beschriftete Erinnerungsstücke entlassener Rekruten an ihre Militärzeit.
de.wikipedia.org
Die Statuen sind meist reich beschriftet und nennen die Leistungen des Fürsten.
de.wikipedia.org
Die Leuchtfelder müssen entsprechend ihrer Funktion beschriftet werden, ausgenommen sind davon Leuchten, die unverwechselbar sind, wie beispielsweise Torleuchten.
de.wikipedia.org
Die Wand ist beschriftet, unter anderem bildet der hölzerne blattvergoldete Schriftzug „Licht“ ein Kreuz in der Mitte.
de.wikipedia.org
Die Textblätter sind mit dunkelbrauner Tinte beschriftet und jeweils in zwei Spalten zu 44 Zeilen eingeteilt.
de.wikipedia.org
Der Sockel ist von beiden Seiten fast gleichlautend beschriftet.
de.wikipedia.org
Der Spieltisch ist mit Kirschbaumholz belegt, die Registerzüge sind aus Nussbaumholz und die von Hand beschrifteten Manubrien aus Porzellan gefertigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "beschriften" dans d'autres langues

"beschriften" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires