Traductions de „herbei“ dans le dictionnaire allemand » grec

herbei [hɛɐˈbaɪ] ADV

herbei

(προς τα) εδώ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Wächter eilt herbei und berichtet, dass sich ein Gott in die Stadt begeben hat.

de.wikipedia.org

Eine Bürgerinitiative führte mittels eines erfolgreichen Bürgerbegehrens einen Baustopp herbei.

de.wikipedia.org

Schließlich schwimmt eine Ente herbei, die die Kinder über das Wasser trägt.

de.wikipedia.org

Man sagte den Zauberbüchern nach, dass sich in ihnen Dämonen befänden und das bloße Öffnen des Buchdeckels riefe sie herbei.

de.wikipedia.org

Er warb eine italienische Sängergesellschaft an und führte dadurch die erste glänzende Periode der Braunschweiger Oper herbei.

de.wikipedia.org

Sie bringt außerdem etwa die Hälfte der Nahrung der Jungvögel herbei.

de.wikipedia.org

Die meisten Verfahren führen die Kühlung in wenigen Minuten herbei.

de.wikipedia.org

Erst Begradigungen der Vicht in den 1960er und 1970er Jahren führten ein Ende des Hochwasserproblems herbei.

de.wikipedia.org

Die Leute strömen herbei, um seine Musik zu hören, was der Gegenreformation möglicherweise mehr in die Hände spielt als alles andere sonst.

de.wikipedia.org

Immerhin ruft er die Frau des Zibriqāsch und ihren Sohn herbei.

de.wikipedia.org