allemand » grec

Traductions de „hoffnungsvoll“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

hoffnungsvoll ADJ

Expressions couramment utilisées avec hoffnungsvoll

hoffnungsvoll in die Zukunft blicken
αντικρίζω το μέλλον γεμάτος ελπίδα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei diesen Elementen handle es sich keineswegs um „blasse Schatten“; sie enthielten eine Verheißung und seien hoffnungsvolle Zeichen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Wissen wird allerlei Verwirrung gestiftet und soll so manche sich hoffnungsvoll anlassende Künstlerkarriere torpediert werden.
de.wikipedia.org
Das Lied schafft eine hoffnungsvolle und heilsame Stimmung.
de.wikipedia.org
Endlich fiel ihm ein hoffnungsvoller Gedanke ein: Nach einem Reglement, das ihm bekannt war, konnten kranke Stabsoffiziere in ein Lazarett aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die hoffnungsvolle Offensivstärke des Pokalfinalisten von 1966 war aber nicht mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik sah in ihm ein heranwachsendes hoffnungsvolles Talent.
de.wikipedia.org
Die Figur soll einen Bogen von der erschreckenden Vergangenheit zu einer hoffnungsvollen Zukunft schlagen.
de.wikipedia.org
Die teure und ambitionierte Gestaltung verzögerte sich nach hoffnungsvollem Start allerdings, als die Krise der Medienbranche mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Projektentwicklung zusammentraf.
de.wikipedia.org
Nach einem weiteren hoffnungsvollen Chor verlassen die Literaten den Raum (Nr.
de.wikipedia.org
Der 1,87 m grosse Abwehrspieler zählte einst zur neuen hoffnungsvollen Generation von jungen Schweizer Fussballspielern, welche mit den Jugendauswahlen Erfolge feiern konnten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "hoffnungsvoll" dans d'autres langues

"hoffnungsvoll" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires