allemand » hongrois

Traductions de „Kehlkopf“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Kehlkopf SUBST m

Kehlkopf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zum Kehlkopf erfolgt ein Stich, die anderen Trefferflächen müssen mit einer schnittartigen Bewegung getroffen werden.
de.wikipedia.org
Die umfassende medizinische Diagnostik umfasst immer die Laryngoskopie (Endoskopie des Kehlkopfes) mit Stroboskopie oder Hochgeschwindigkeitskamera und einem auditiven Stimmbefund für die Sprech- und Singstimme.
de.wikipedia.org
Die Stimme erscheint heiser, obwohl keine Infektion des Kehlkopfes vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Wenn sich die Pseudomembran auf den Kehlkopf ausbreitet, kann es zu massiver Atemnot und letztendlich zum Tod kommen.
de.wikipedia.org
Unter einem Larynxödem versteht man eine ödematöse Schwellung im Bereich des Kehlkopfes.
de.wikipedia.org
Der Affekt des Sängers bewirke dann die Verlangsamung oder Beschleunigung des Vibratos durch Dominanz der Kehlkopf- oder der Zwerchfellfunktion.
de.wikipedia.org
Eine Operation des Kehlkopfes, wobei die chirurgische Entfernung von Kehlkopfteilen oder des ganzen Kehlkopfes notwendig sein kann, ist eine andere Methode.
de.wikipedia.org
Der vergrößerte Kehlkopf bringt eine Absenkung der Grundintonation beim Sprechen mit sich.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen liegen Kehlkopfverletzungen oder angeborene Fehlbildungen des Kehlkopfes vor.
de.wikipedia.org
An der Unterseite der Schaukel sind Kehlkopf und Luftröhre aufgehängt mit Bewegungsoptimierung.
de.wikipedia.org

"Kehlkopf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski