Traductions de „Anfangskapital“ dans le dictionnaire allemand » italien

Anfangskapital <-s, -e> SUBST nt

Anfangskapital

capitale m iniziale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurde mit einem Anfangskapital von 250.000 Reichsmark ausgestattet und sollte der Förderung wissenschaftlicher Arbeiten auf dem Gebiet der Volkswirtschaftslehre und insbesondere des Genossenschaftswesens dienen.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des ersten Jahres wird das Anfangskapital mit dem Zinsfaktor verzinst und die erste Rate gezahlt (nachschüssige Ratenzahlung).

de.wikipedia.org

Das Anfangskapital betrug 25&thinsp;000 Mark und wurde vom Stifter aufgebracht.

de.wikipedia.org

Die jährlich anfallenden 5 % Zinsen werden nicht dem Anfangskapital zugeschlagen und damit wieder angelegt, sondern entnommen und getrennt gesammelt.

de.wikipedia.org

Der erste Zeitraum erhält den Indexwert, während das Anfangskapital mit nummeriert wird.

de.wikipedia.org

In dieser Formulierung ist das Endkapital eine Funktion der Einflussfaktoren und des Anfangskapitals.

de.wikipedia.org

Angenommen ein Versicherungsunternehmen startet zum Zeitpunkt mit einem Anfangskapital, hier Anfangsreserve genannt.

de.wikipedia.org

Das Anfangskapital der Gesellschaft betrug 4,5 Millionen Reichsmark.

de.wikipedia.org

Der Stifter überreichte noch vor der Aktivität des Ordens ein hohes Anfangskapital.

de.wikipedia.org

Aus dem Anfangskapital von 1700 Ostmark wurden dank ihres Engagements bald größere Summen, wofür sie mit mehreren Unterstützern die noch vorhandenen Betriebe besuchte, um erste Spenden für Sanierungsmaßnahmen einzuwerben.

de.wikipedia.org