Traductions de „Bahnhofshalle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bahnhofshalle SUBST f

Bahnhofshalle

atrio m della stazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den eigentlichen Bahnhof ist die gesamte Bahnhofshalle entkernt worden um 5700 Quadratmeter Einzelhandelsfläche zu schaffen.

de.wikipedia.org

Er besteht aus Empfangsgebäude und Bahnhofshalle sowie dem Untergeschoss.

de.wikipedia.org

Die Bahnhofshalle wurde renoviert, der Fahrkartenschalter durch ein Reisezentrum ersetzt.

de.wikipedia.org

Nach der Wende wurde wegen der gesunkenen Fahrgastzahlen zunächst die Bahnhofshalle geschlossen.

de.wikipedia.org

Die Bahnhofshalle sowie die Gleiszugänge befindet sich zwischen den beiden Gleisebenen.

de.wikipedia.org

Für den Personenverkehr standen schließlich drei Bahnsteiggleise zur Verfügung, von denen zwei durch eine kleine Bahnhofshalle überdacht waren.

de.wikipedia.org

Die transluzente Membran ist tagsüber weitgehend lichtdurchlässig und wirft nachts das Licht der Bahnhofshalle zurück; von außen erscheint die Konstruktion silberfarben.

de.wikipedia.org

Hier sind die Bahnhofshalle mit Wartemöglichkeit, Fahrkartenschalter und -automat, Toilettenanlagen, sowie der Zugang zum Hausbahnsteig und zum Personentunnel situiert.

de.wikipedia.org

Deren Gleise und Bahnsteige queren die Bahnhofshalle rechtwinklig über den Eisenbahnanlagen.

de.wikipedia.org

Unter die Bahnhofshalle wurde auf drei Ebenen ein Einkaufszentrum mit 90 Geschäften auf 17.000 Quadratmeter gebaut.

de.wikipedia.org