Traductions de „Bedienungsanleitung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bedienungsanleitung SUBST f

Bedienungsanleitung

istruzioni fpl per l’uso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Norm muss auch in der Grammatik, der Beschreibung eines Rezeptes oder einer Bedienungsanleitung eingehalten werden.

de.wikipedia.org

In der Bedienungsanleitung wird für eine einwandfreie Funktion die Verwendung von bestimmten Munitionssorten empfohlen.

de.wikipedia.org

Dem Spiel war eine gedruckte 211-seitige, englischsprachige Bedienungsanleitung und eine Tastaturschablone beigelegt.

de.wikipedia.org

Mit einer Bedienungsanleitung brachte ihm seine Mutter das Lesen bei.

de.wikipedia.org

Diese Informationen beinhalten unter anderem Bedienungsanleitungen und Fehlerbeschreibungen.

de.wikipedia.org

Dies betrifft die Werbung ebenso wie Etikettierungen und Bedienungsanleitungen.

de.wikipedia.org

Ferner muss die Bedienungsanleitung klare Anweisung zum Gerätebetrieb enthalten.

de.wikipedia.org

In den Bedienungsanleitungen der Hersteller wird üblicherweise darauf hingewiesen, dass (ganz oder teilweise) überhitzte Körnerkissen sich entzünden können.

de.wikipedia.org

In Bedienungsanleitung und Werkstatthandbuch sind Herstellerspezifikation für das zu verwendende Automatikgetriebeöl und die Empfehlung des Herstellers angegeben.

de.wikipedia.org

Am Abschussrohr ist zusätzlich eine Bedienungsanleitung mit schwarzer Grundfarbe und weißer Schrift aufgeklebt.

de.wikipedia.org