Traductions de „Demonstranten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Demonstrant <-en, -en> SUBST m , Demonstrantin SUBST f <-, -nen>

Demonstrant

dimostrante m/f

Expressions couramment utilisées avec Demonstranten

die Demonstranten besetzen die Flugpiste

i dimostranti occupano la pista dell’aeroporto

die Demonstranten strömen auf den Platz

i dimostranti affluiscono nella piazza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihnen wurde ein Aufstand angelastet, der zum Tod von einigen Demonstranten geführt hatte.

de.wikipedia.org

Als die Demonstranten am Palast der Unabhängigkeit vorbeimarschieren wollten, wurden sie von Polizeieinheiten blockiert.

de.wikipedia.org

Während des Euromaidan diente das Haus als Ruhe- und Schlafgelegenheit für Demonstranten.

de.wikipedia.org

Mindestens drei Polizeifahrzeuge wurden von den Demonstranten angezündet, einschließlich eines Mannschaftswagens.

de.wikipedia.org

Die Demonstranten gingen den Soldaten auf dem Opernplatz, die mit schussbereiten Waffen vor ihnen standen, ohne Furcht entgegen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Mehrzahl der Demonstranten apolitische, nicht-aktivistische Bürger aller sozioökonomischen und Bildungsschichten waren, haben sich die Medien auf randständige, radikale Gruppen unter den Protestierenden konzentriert.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig reagierten die Sicherheitskräfte immer heftiger, blutige Demonstranten, die die Hauptstraßen blockierten und allein am Donnerstagabend mindestens 20 festnahmen.

de.wikipedia.org

Ob es sich bei dabei um die Handlung von Demonstranten oder von "Provokateuren" gehandelt hat, bleibt unklar.

de.wikipedia.org

Vereinzelt verwendeten Demonstranten auch die panarabische Flagge von 1969.

de.wikipedia.org

In tagelangen Massenprotesten forderten die Demonstranten den Rücktritt des Gouverneurs und äußerten ihre Wut über die langjährige Rezession, Misswirtschaft und Korruption.

de.wikipedia.org