Traductions de „Familiendrama“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Familiendrama <-s, -dramen> SUBST nt

Familiendrama

dramma m familiare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vordergründig handelt es sich um ein klassisches Familiendrama in realistischer Tradition; im Hintergrund sind jedoch die Vorzeichen der Revolutionen von 1905 und 1917 spürbar.

de.wikipedia.org

Ihr letzter Auftritt in einem Fernsehfilm war als Frauenärztin in dem deutschen Familiendrama Alles für meine Tochter.

de.wikipedia.org

Filmdienst.de fasste zusammen: „Auf emotionale Überwältigung setzendes (Fernseh-)Familiendrama, ausgebreitet mit viel Sentiment vor der malerischen Kulisse der norwegischen Küste.

de.wikipedia.org

Der Sender schrieb zur Erstausstrahlung: „Der aufwendige Zweiteiler erzählt ein bewegendes Familiendrama in Zeiten von Globalisierung und Produktpiraterie.

de.wikipedia.org

Für die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm war es ein „vielschichtiges, packendes und kinoreifes Familiendrama vor wuchtiger Alpenkulisse“.

de.wikipedia.org

Beim Letzten Patriarchen stimmt es: Der Film ist zu gleichen Teilen Familiendrama, Liebesgeschichte, Wirtschaftskrimi.

de.wikipedia.org

Der Filmdienst schrieb: „Ein von ausdrucksstarken Bildern einer urigen Landschaft beseeltes Familiendrama; Ansätze einer muffigen Heimatfilm-Attitüde machen die guten Schauspieler weitgehend vergessen.

de.wikipedia.org