Traductions de „Flugbahn“ dans le dictionnaire allemand » italien

Flugbahn SUBST f

Flugbahn

traiettoria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Geschoss ist im Verhältnis zum Durchmesser sehr lang, weshalb trotz der Geschossgeschwindigkeit unterhalb der Schallmauer eine vergleichsweise hohe Durchschlagsleistung und gestreckte Flugbahn erreicht wird.

de.wikipedia.org

Die Zielgenauigkeit wird überdies durch die Erhöhung der Geschossgeschwindigkeit und einer dadurch gestreckteren Flugbahn verbessert.

de.wikipedia.org

Die Flugbahnen sind so gewählt, dass sich alle fünf Satelliten jeden vierten Tag für rund 15 Stunden in der verlängerten Sonne-Erde-Linie befinden.

de.wikipedia.org

Ferner lässt sich die Geschwindigkeit nur über die Neigung der Flugbahn regulieren.

de.wikipedia.org

Geschwindigkeitsänderungen um nur 3 cm/s erlaubten sehr feine Änderungen der Flugbahnen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Bedingung ist, dass sich das Geschoss auf seiner Flugbahn nicht mehr als 4 cm über die Visierlinie erhebt.

de.wikipedia.org

Die Flugbahn des Geschosses war sehr flach und die Treffgenauigkeit daher hoch.

de.wikipedia.org

Die Sprunghügel wurden also umgebaut und so der flacheren, aber längeren Flugbahn, angepasst.

de.wikipedia.org

Die Flugbahn eines Golfballs wird durch die Gewichtskraft und aerodynamische Kräfte bestimmt.

de.wikipedia.org

Sie kann eine Masse von 9 Kilogramm auf eine suborbitale Flugbahn in eine Höhe von 129 Kilometern bringen.

de.wikipedia.org