Traductions de „Geschichtswerk“ dans le dictionnaire allemand » italien

Geschichtswerk <-[e]s, -e> SUBST nt

Geschichtswerk

opera f storiografica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit diesem Hinweis war sein neuestes Verlagsprojekt gemeint, ein umfangreiches Geschichtswerk unter dem Titel Allgemeine Staats-, Kriegs-, Kirchen- und Gelehrten-Chronicke.

de.wikipedia.org

Dort wurde er mit dem Abfassen eines Geschichtswerks betraut, das von dem Leben seines Patrons und von dessen Vorfahren berichten sollte.

de.wikipedia.org

Zudem verfasste er Reden und ein griechisches Geschichtswerk, das nicht überliefert ist.

de.wikipedia.org

Letzterem ist der größere Teil dieses Geschichtswerkes gewidmet.

de.wikipedia.org

Bei zwei weiteren Geschichtswerken ist zwar davon auszugehen, dass sie einmal existiert haben, die Texte selbst sind jedoch verloren.

de.wikipedia.org

Er verfasste ein heute verlorenes Geschichtswerk, wovon nur wenige Fragmente erhalten sind.

de.wikipedia.org

Er schrieb ein umfassendes Geschichtswerk, welches die vietnamesische Geschichte bis zu seiner Zeit abbilden sollte.

de.wikipedia.org

Eine eigenständige Gattung innerhalb der islamischen Geschichtswerken stellen die dar.

de.wikipedia.org

Diese Aussage passt zu einem quasi-offiziellen Geschichtswerk, das der Nachwelt eine Darstellung aus kaiserlicher Sicht bieten sollte.

de.wikipedia.org

Außer den verabschiedeten Beschlüssen sind keine weiteren Konzilsakten erhalten, zeitgenössische Chroniken und Geschichtswerke erlauben jedoch eine gewisse Rekonstruktion der Umstände.

de.wikipedia.org