Traductions de „Glockengeläut“ dans le dictionnaire allemand » italien

Glockengeläut <-[e]s, -e> SUBST nt

Glockengeläut

scampanio m

unter Glockengeläut

al suono delle campane

Expressions couramment utilisées avec Glockengeläut

unter Glockengeläut

al suono delle campane

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Glockengeläut und Salutschüsse aus den Kanonenrohren der Festungsstadt flankierten die kirchliche Feier.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2000 konnte das Glockengeläut umfassend saniert werden, so dass hinfort alle vier Glocken aus Klangstahl durch elektrische Läutemaschinen betätigt werden können.

de.wikipedia.org

Das Glockengeläut besteht aus drei Glocken, die alle aus dem 17. Jahrhundert stammen, doch nicht mehr geläutet werden können.

de.wikipedia.org

Er habe zusammen mit den anderen deutschen Kardinälen dem Führer den Dank dafür ausgesprochen und für die ganze Ostmark Dankgottesdienste und Glockengeläute veranlasst.

de.wikipedia.org

Die Volksvertreter wurden in Hofequipagen zum Schloss gefahren, der Großherzog hielt unter Trommelwirbel und Glockengeläut Einzug in den Sitzungssaal und anschließend eine Ansprache.

de.wikipedia.org

Die Glocken der Kirche, sind bezüglich des Wechselläutens mit sechs Glocken, das schwerste Glockengeläut der Welt.

de.wikipedia.org

Nach aufwändiger Sanierung des oktogonalen Turmaufsatzes ist seit Sommer 2016 das Glockengeläut wieder in Betrieb und der Turm als Aussichtsturm besteigbar.

de.wikipedia.org

Der Geistliche ließ daraufhin die Kirche schließen, es gab 17 Tage keinen Gottesdienst, keine Messe und kein Glockengeläute.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde beabsichtigt aber den Bau eines Glockenträgers mit einem zweistimmigen Glockengeläut.

de.wikipedia.org

Darin enthalten sind das Glockengeläut und die Turmuhr (Funkuhr) mit vier Ziffernblättern, für jede Seite der Laterne.

de.wikipedia.org