Traductions de „Informel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Informel <Informel> [ɛ̃fɔrˈmɛl] SUBST nt

Informel

pittura f informale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anfang der 1960er Jahre wandte er sich von Informel ab und fand zu einer Formensprache, die konstruktive Elemente mit solchen der Farbfeldmalerei verband.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten in der Zeit von 1955 bis 1958 sind dem Informel bzw. Tachismus zuzurechnen.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung eines eigenen Stils lässt sich um 1956 beobachten: Das Greifbare tritt zurück und abgestimmte, leuchtende Farben brechen auf, entfalten sich – «informel» – in freier Strichführung.

de.wikipedia.org

Seine Malerei ist mit dem Informel verbunden, sie variiert zwischen figurativer und abstrakter Malerei.

de.wikipedia.org

Seine schwungvollen, farbigen, abstrakten Bilder in Öl und Acryl sind beste Beispiele des Informel.

de.wikipedia.org

Die Bewegung der Affichisten setzte als Gegenströmung zu den in den europäischen Nachkriegsjahren neuaufgekommenen Stilrichtungen des Informel ein.

de.wikipedia.org

Er gilt als wichtiger Wegbereiter des Tachismus und Ahnherr des Informel.

de.wikipedia.org

Zu Beginn seiner künstlerischen Tätigkeit ist noch die Nähe zur Malerei des Tachismus bzw. Informel zu erkennen.

de.wikipedia.org

Angesichts der in den 1950er und 1960er Jahren vorherrschenden gegenstandslosen Malweise wie Informel und Tachismus war es für ihn nicht leicht, sich mit seinen Arbeiten auf dem Kunstmarkt durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1956 und 1958 verloren der direkte Einfluss Baumeisters sowie die Affinität zum Tachismus und Informel zunehmend an Bedeutung.

de.wikipedia.org