allemand » italien

Traductions de „Könige“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
König
Substantif
Königin
Substantif

König <-s, -e> SUBST m

Königin <-, -nen> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Könige

die Heiligen Drei Könige
i (tre) Re Magi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Halmasteincharaktere wurden immer weiter verfeinert, aus ihnen wurden Könige und Untertanen und die ersten Schlösser aus faltbaren Pappen entstanden.
de.wikipedia.org
Allerdings wich die Religionspolitik der einzelnen Könige teils stark voneinander ab.
de.wikipedia.org
Sie war wohl dazu ausersehen, später die Asche verstorbener Könige aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Die Adeligen und die Medizinmänner, die ihren Einfluss unter dem liberalen Regime der vorhergehenden zwei Merina-Könige verloren hatten, kamen wieder an die Macht.
de.wikipedia.org
Der zweite Teil des Oratoriums schildert den Zug der Drei Könige aus dem Morgenland.
de.wikipedia.org
Beim Kampf der Könige um die Schlüsselfelder spielen mitunter die Methoden der Umgehung und der Abdrängung eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Der zehnte Tag des dritten Mondmonats gilt als Gedenktag zu Ehren der legendären 18 Hùng-Könige.
de.wikipedia.org
Der Mantel stellt ein altägyptisches Insigne der Könige (Pharaonen) und Kindgottheiten dar.
de.wikipedia.org
Dieser Krieg weitete sich alsbald auf alle drei nordischen Reiche aus, da alle Könige untereinander versippt waren.
de.wikipedia.org
Als Schmuck trägt er Armreifen an den Handgelenken, in seiner Linken hält er den Herrscherstab der babylonischen Könige.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires