Traductions de „Kupfer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kupfer <-s, -> SUBST nt

Kupfer

rame m

kupfern ADJ

1. kupfern (aus Kupfer):

kupfern

di rame

2. kupfern (kupferartig (leuchtend)):

kupfern

scintillante come rame, con riflessi ramati

Expressions couramment utilisées avec Kupfer

Kupfer treiben

sbalzare il rame

etwas in Kupfer stechen

incidere qc su rame

in der Lösung scheidet sich Kupfer ab

nella soluzione è precipitato rame

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kupfer-Silber-Verhältnis ist variabel und die Silbergehalte liegen bei 64-72 %.

de.wikipedia.org

Konventionell wird für das Legierungsdesign ein Hauptelement (z. B. Eisen, Aluminium, Kupfer) entsprechend den Eigenschaften gewählt.

de.wikipedia.org

Zur Ladung gehörten Kupfer, Erz, Goldbarren und Stückgut.

de.wikipedia.org

Die Münze besteht aus 75 % Kupfer und 25 % Nickel.

de.wikipedia.org

Auch Tuch, Eisen, Kupfer und Waffen mussten im Ausland gekauft werden.

de.wikipedia.org

Der fortlaufende Text ist mit einer Eisen-Kupfer-Tinte geschrieben, die heute grün ist und früher angeblich eine schwarze Kruste hatte.

de.wikipedia.org

Um Zink als Gusslegierung zu verwenden, wird hauptsächlich Aluminium und Kupfer hinzulegiert.

de.wikipedia.org

Die antike Drachme (Pl.) bezeichnet eine Gewichts- und Münzeinheit aus Silber, selten aus Kupfer und Gold (Ptolemaier).

de.wikipedia.org

Kupfer, Molybdän, Gold und verschiedene Halbmetalle wurden abgebaut.

de.wikipedia.org

Der Bronzeschmuck wird aus einer Legierung von Kupfer und Zinn angefertigt, wobei sich in einigen Schmuckstücken auch Zink wiederfinden kann.

de.wikipedia.org